
Casi nada en un jardín muere de frío. Lo que lo mata es el agua: la que empapó un cojín en octubre y se quedó ahí, la que queda en el fondo de una manguera cuando baja la temperatura, la que se metió debajo de una funda y ya no pudo salir. Congélala y descongélala unas cuantas docenas de veces y desarma cosas que en septiembre se veían perfectas.
Y eso son buenas noticias, porque significa que todo el trabajo es una tarde seca de limpiar, vaciar y cubrir, hecha antes de la primera helada fuerte y no después. Este es el orden.
Muebles y cojines: limpiar, secar y después cubrir
El error más común es cubrir algo que todavía está húmedo. Una funda impermeable sobre un cojín mojado es un terrario: mantiene la humedad contra la tela todo el invierno y en abril destapas moho. Lava todo con jabón suave y agua, enjuaga y déjalo al sol hasta que esté realmente seco, no “seco al tacto”, seco por dentro de la espuma. Los cojines y la tela de las sombrillas quieren un día entero de sol.
Después, cada pieza necesita algo distinto según su material:
| Material | Qué necesita | Por qué |
|---|---|---|
| Aluminio | Lavar, secar, cubrir o apilar; puede quedarse afuera | No se oxida, pero pesa tan poco que el viento de invierno lo convierte en proyectil |
| Hierro forjado / acero | Retocar cada golpe y rayón con pintura antioxidante antes de guardarlo | El óxido empieza en un rayón y avanza bajo la pintura todo el invierno |
| Teca y maderas duras | Limpiar, dejar secar y dejarla desnuda; aceitar en primavera, no ahora | El aceite aplicado antes de una temporada húmeda alimenta el moho; la teca desnuda solo se vuelve gris |
| Ratán sintético / todo clima | Guardar bajo techo si se puede; cubrir si no | La resina se vuelve quebradiza con el frío intenso y el bastidor de acero se oxida donde el tejido lo esconde |
| Sillas de plástico | Apilar, amarrar o guardar; nunca dejarlas sueltas | Son baratas de reemplazar, pero vuelan contra autos, ventanas y jardines vecinos |
| Telas tensadas y cojines | Completamente secos y luego adentro o en un baúl cerrado | El moho es un problema de almacenamiento, no de clima |
| Cubiertas de vidrio | Quitarlas y guardarlas acostadas, sin tocar el suelo | El viento y los ciclos de hielo revientan el vidrio templado y las esquirlas van a todas partes |
| Sombrillas | Abrirlas y secarlas bien, enrollarlas flojas y guardarlas adentro | Una sombrilla enrollada húmeda se enmohece desde adentro; una abierta es una vela |
Si vas a cubrir en vez de guardar, compra la funda correcta. Una lona barata es impermeable, que suena bien y no lo es: atrapa debajo toda la humedad que se evapora. Una funda de patio de verdad es impermeable arriba y ventilada, para que el aire circule. Pon los muebles sobre bloques o un par de listones para que el agua no suba desde el suelo, amarra la funda y no la aprietes tanto que impida el aire.
Vacía y voltea todo lo que retenga agua: pilas para pájaros, fuentes, macetas de autorriego, macetas de barro sin esmaltar. El agua congelándose dentro del concreto o la terracota es lo que las parte, siempre.
Fundas ventiladas para muebles de patio →
La parrilla: la limpieza a fondo es el trabajo
Una parrilla guardada sucia pasa cinco meses con grasa y humedad sobre el acero. La grasa también es la razón por la que las parrillas se incendian, así que este punto trae un argumento de seguridad incluido.
- Quémala y luego ráspala. Enciende una parrilla de gas al máximo quince minutos con la tapa cerrada y después cepilla las rejillas. Sácalas junto con las barras difusoras y limpia debajo.
- Vacía la bandeja y el vaso de grasa. No “quitar lo peor”: vaciar y lavar. La grasa acumulada es la principal causa de incendios en parrillas.
- Parrillas de carbón: saca toda la ceniza. La ceniza retiene humedad contra el metal y oxida el equipo desde adentro. Usa un recipiente metálico con tapa; las brasas siguen vivas varios días.
- Aceita ligeramente las rejillas con aceite de cocina antes de guardarlas y pasa un trapo por el interior. Es una barrera contra el óxido y no cuesta nada.
- Tapa los tubos quemadores y las aberturas, o guarda la parrilla adentro. Ratones y arañas anidan en los tubos Venturi durante el invierno, y un tubo tapado es un llamarada esperando en primavera. Sea con lo que los tapes, déjate una nota.
- Saca la batería del encendedor para que no se derrame con el frío, y cubre la parrilla solo cuando esté completamente fría y seca.
Y luego el propano, que es la parte que la gente hace mal de verdad. Nunca guardes un tanque de propano bajo techo: ni en el garaje, ni en el sótano, ni en un cobertizo cerrado. Va afuera, de pie, a la sombra y bien ventilado, lejos de puertas y salidas de secadora. Cierra la válvula, desconecta el regulador y tapa la salida. El frío no le hace daño a un tanque; un espacio cerrado con una válvula que fuga, sí.
Si la parrilla se queda afuera todo el invierno, cúbrela, y otra vez: una funda ventilada, no una lona amarrada con elásticos.
Fundas resistentes para parrillas →
Mangueras y todo lo que tenga agua adentro
El agua se expande cerca de un nueve por ciento al congelarse, y lo hace con fuerza suficiente para partir una manguera a lo largo y rajar una conexión de latón. Todo lo de esta sección es la misma instrucción dicha de seis maneras: saca el agua.
- Desconecta todas las mangueras del grifo. Esta es la importante. Una manguera conectada retiene agua dentro de la llave exterior, y esa agua se congela en la tubería dentro de la pared. Es el trabajo de cinco minutos más caro que te puedes saltar: el resto está en cómo preparar los grifos exteriores.
- Vacía bien la manguera. Estírala cuesta abajo o pásala sobre el hombro de punta a punta, y enróllala floja: los rollos apretados y los dobleces se rajan cuando el hule está frío y rígido.
- Guárdala sobre cero si puedes, fuera del sol. Los rayos UV y el ozono envejecen el hule más rápido que el invierno.
- Boquillas, lanzas y rociadores también retienen agua. Ábrelos, sacúdelos y guárdalos adentro. Lo mismo con un fumigador de jardín: vacíalo, enjuágalo y déjalo abierto para que seque.
- Las hidrolavadoras necesitan anticongelante, no solo vaciarse. Pasa solución protectora de bomba según el manual; una bomba congelada es una máquina muerta, y es la forma más común en que mueren.
- Barriles de lluvia: vacíalos, desconéctalos de la bajante y guárdalos o déjalos boca abajo.
De paso, deja la podadora sin gasolina o estabiliza el combustible, y saca las hojas de las superficies duras antes de que se apelmacen: las hojas mojadas manchan una terraza y mantienen la humedad en las tablas todo el invierno.
Con la terraza vacía, míra la de verdad
Aquí está el premio de todo esto. Cuando cada silla, maceta y parrilla salió de la terraza, ves toda la superficie por primera vez desde la primavera, y es el único momento honesto para revisarla. Camínala buscando tablas que se ahuecan o se sienten blandas, clavos o tornillos salidos u oxidados, y las marcas donde las patas de los muebles gastaron el acabado. Apóyate en el barandal y revisa dónde la viga de apoyo toca la casa por si hay manchas de agua.
Lo blando o partido va a la lista de primavera, no a la de invierno, pero saber ahora cuántas tablas necesitas te deja comprar en la calma del invierno en vez de en la prisa de mayo. Si vas a cambiar tablas o rehacer una sección, nuestra calculadora de terrazas te da las tablas y la tornillería en un par de minutos. Y si lo cansado es el acabado, agenda teñir y sellar para un periodo seco de primavera.
Cojines en el baúl, parrilla limpia y cubierta, mangueras vacías y desconectadas, terraza barrida y revisada. Esa es toda la lista, y de verdad es una tarde: una que te compra una primavera en la que no tienes que reemplazar nada.
Baúles de exterior para cojines →
Como Afiliado de Amazon, Clearly gana con las compras que califican.
¿Vas a cambiar tablas de la terraza en primavera?
Calcula las tablas, la tornillería y el margen de desperdicio antes de comprar. Gratis, sin registro.